சுங்கத்தால் தடுக்கப்பட்டுள்ள குர்ஆன் தமிழ் பிரதிகளை விடுவிக்க முஸ்லிம் எம்.பிக்கள் கோரிக்கை
Benat
இலங்கை சுங்கத் துறையால் சட்டவிரோதமாகத் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள புனித குர்ஆன் (தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு) தொகுதியை உடனடியாக விடுவிக்க தலையிடுமாறு அரசாங்கம் மற்றும் எதிர்க்கட்சி உட்பட அனைத்து முஸ்லிம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களும் மத விவகார அமைச்சர் ஹினிதும சுனிலிடம் கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.
கடிதம் ஒன்றின் மூலம் இந்தக் கோரிக்கை முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது.
இதில் மத விவகார துணை அமைச்சர் முனீர் முளப்பர் உட்பட அனைத்து முஸ்லிம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களும் கையெழுத்திட்டுள்ளனர்.
அந்தக் கடிதத்தில், இலங்கை அரசாங்கத்தின் பாதுகாப்பு செயல்பாடுகளை கருத்திற்கொள்வதாக கூறி, பாதுகாப்பு அமைச்சின் முன்னாள் செயலாளரின் தலையீட்டைத் தொடர்ந்து, மே 16, 2024 அன்று இலங்கை சுங்கத் துறையால் புனித குர்ஆன் பிரதிகள் (கன்டெய்னர் எண். FSCU 8233306) ஒரு தொகுதி சட்டவிரோதமாகத் தடுத்து வைக்கப்பட்டதாகக் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
முறையாக அனுமதி பெறப்பட்டுள்ளன
புனித குர்ஆனின் மேற்கூறப்பட்ட தொகுதி (தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு) சவுதி அரேபியாவின் கிங் ஃபஹத் குளோரியஸ் குர்ஆன் அச்சிடும் வளாகத்தால் (King Fahd Glorious Qur’an Printing Complex of Saudi Arabia) அச்சிடப்பட்டது, இது குர்ஆன் வெளியீடுகளுக்கான உலகின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அதிகாரமாகும்.
அதே அதிகாரத்தின் மூலம் பரிசளிக்கப்பட்ட தமிழ் மொழியில் புனித குர்ஆனின் அனைத்து முந்தைய சரக்குகளும் இலங்கை சுங்கம் மற்றும் பிற தொடர்புடைய அரசு நிறுவனங்களால் தடை அல்லது ஆட்சேபனை இல்லாமல் முறையாக அனுமதி பெறப்பட்டுள்ளன.
இதே போன்ற பிரதிகள் தற்போது ஏராளமான இலங்கை முஸ்லிம் வீடுகளில் கிடைக்கின்றன மற்றும் டிஜிட்டல் தளம் மற்றும் மொபைல் பயன்பாடுகளில் பரவலாகக் கிடைக்கின்றதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
புனித குர்ஆனை தவறாகவும் சட்டவிரோதமாகவும் தொடர்ந்து தடுத்து வைப்பது இலங்கை அரசியலமைப்பின் மூன்றாம் அத்தியாயத்தின் கீழ் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்டுள்ள இலங்கை முஸ்லிம்களின் அடிப்படை உரிமைகளை மீறுவதாகவும் கடிதத்தில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது.
மேலும், முஸ்லிம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் கூறுகையில்,
முந்தைய எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும், ஒரே மாதிரியான புனித குர்ஆன் (தமிழ் மொழியில்) சுங்கத்துறையால் எந்தவொரு சட்டவிரோதமான அல்லது தவறான கட்டுப்பாடு, தடுப்பு அல்லது தடையும் இல்லாமல் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும், இஸ்லாத்தின் முக்கிய மத நூலான 'குர்ஆன்' பொறுத்தவரை மட்டுமே, மே 16, 2024 முதல் தொடர்ந்து தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளதாகக் கூறினர்.
மற்ற மதங்களின் எந்தவொரு நூல்களிலும் அத்தகைய அல்லது இதே போன்ற கட்டுப்பாடுகள் எதுவும் இல்லை. சட்டத்தின் முன் சமத்துவம், சட்டத்தின் சமமான பாதுகாப்பு மற்றும் 'மதம்' மற்றும் 'மொழி' அடிப்படையில் பாகுபாடு காட்டுவது தன்னிச்சையான மற்றும் பகுத்தறிவற்ற மறுப்பு ஆகும்.
மேலும், அரபு மொழியில் உள்ள புனித குர்ஆன் இதுவரை எப்போதும் அனுமதிக்கப்பட்டு வருகிறது, அதே நேரத்தில் தமிழில் உள்ள புனித குர்ஆன் அரசியலமைப்பை மீறும் வகையில் இந்த முறை பாகுபாடு காட்டப்பட்டுள்ளது என்று அவர்கள் தெரிவித்தனர்.
முஸ்லிம் எம்.பி.க்கள் இலங்கை அரசாங்கத்தை தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள புனித குர்ஆன் (தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு) தொகுப்பை உடனடியாக விடுவிக்கவும், இஸ்லாமிய வெளியீடுகளை பாரபட்சமான முறையில் மதிப்பாய்வு செய்ய நியமிக்கப்பட்ட தற்காலிக மறுஆய்வுக் குழுவை கலைக்கவும் கடுமையாக வலியுறுத்தினர்.
